拍卖信息

藏品描述

大清乾隆孝粉，乃乾隆皇帝因其母生病，依御医之议，即中药须配合玉器方能达至最佳疗效，遂连夜命工匠赶制而成。后世人美其名曰“乾隆孝粉”。此大清乾隆孝粉，呈敞口之状，腹部微鼓，圈足规整。整体气质高雅华贵，器型庄重沉稳。其取材自上乘汉白玉，质地细腻温润，宛如羊脂美玉。The "Qianlong Xiao Fen" Jade Bowl of the Qing Dynasty was made under the order of Emperor Qianlong. When his mother was ill, the imperial physician suggested that traditional Chinese medicine would achieve the best curative effect when used with jade utensils. Therefore, Emperor Qianlong ordered craftsmen to make this jade bowl overnight. Later generations affectionately named it "Qianlong Xiao Fen" (Xiao Fen refers to the delicate texture of the jade). This jade bowl has an open mouth, a slightly bulging belly, and a neat ring foot. It has an elegant and luxurious temperament, with a solemn and calm shape. It is made of high-quality white marble, with a fine and warm texture, like suet jade.